□吳繼峰
近日,歌手蘇醒在演唱會上聲稱“西安肉丸胡辣湯才是真正的胡辣湯,旁邊的河南胡辣湯那真不是”。筆者認為,將主觀好惡包裝成客觀優劣評判的公開發言,顯然是不妥的。但河南胡辣湯長期積累的市場自信,也應當讓我們具備接受出格言論的胸懷。
飲食口味本就是極私人的事,所謂“眾口難調”。這讓人聯想到歷史上諸多關于地域文化的刻板印象與偏見。然而,換個角度看,在信息爆炸的今天,不同地域文化之間的交流碰撞日益頻繁,類似的評價其實難以避免。關鍵在于我們以何種心態面對這些不同的聲音。
河南胡辣湯能夠開遍大江南北,自有其內在魅力與市場競爭力。其蓬勃的市場生命力,本身就是最有力的正名。若果真不被接受,又如何能在競爭激烈的餐飲市場中屹立不倒?我們的自信,應當建立在這種實實在在的市場認可上,而非脆弱的“玻璃心”上。
筆者沒有喝過西安肉丸胡辣湯,所以說不清它與河南胡辣湯究竟有何差異?但筆者篤定地認為,飲食文化差異的背后,不過是兩地地理環境、歷史傳承與生活習俗的不同。西安地處西北,氣候干燥寒冷,飲食偏重麻香與飽腹感;河南位于中原,四季分明,口味追求辛辣開胃。理解了這一點,我們便能以更開放的心態看待這種差異,這不是優劣之分,而是多元之美。
當然,河南胡辣湯要想更好地走向全國、走向世界,也不能對蘇醒式的評價完全不當回事。有必要了解這類評價具有多大的普遍性和代表性。如果確有消費者認為需要進行地域適應化的改進,并非不能考慮針對不同地域的口味偏好進行適當調整。這不是妥協,而是飲食文化發展的智慧。歷史上,川菜走出四川、粵菜北上中原,都經歷了適應當地口味的過程,這并沒有削弱它們的地域特色,反而豐富了中華飲食文化的內涵。
對待地域文化,我們既要有堅定的文化自信,也要有開放的包容心態,更要有深刻的自省精神。面對不同評價,我們大可坦然一笑:“味覺本就多元,不妨您再細細品味?”同時,我們也可以將其視為一次了解其他地區飲食文化的機會,甚至是一次反思自身美食如何創新發展的契機。
費孝通先生曾言:“各美其美,美人之美,美美與共,天下大同。”這何嘗不是我們對待地域文化差異應有的智慧態度?②11